南湖新闻网讯(通讯员 闫奕莹 李佳蓉 魏子淦)10月22日下午,华中农业大学翻译硕士专业学位授权点自我评估专家评议会在人文社科楼附楼A102会议室举行。来自广东外语外贸大学、武汉大学、华中科技大学、中国地质大学(武汉)、华中师范大学等高校和来自译国译民公司、长江文艺出版社等企业的7位学者对翻译硕士专业学位授权点进行了全面评审。校党委常委、副校长青平教授出席会议并致辞,研究生院、外国语学院领导班子、相关教师和研究生代表参加了本次评议会议。
青平在致辞强调,学校积极响应习近平总书记给涉农高校书记校长回信精神,勇担时代使命,加强新文科建设,全力支持翻译硕士专业学位点建设,着力加强高水平涉农翻译人才培养。他恳请专家们积极建言献策,促进学校学位与研究生教育高质量发展,培养更多具有家国情怀和国际视野的高层次人才。
评议环节由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员、广东外语外贸大学赵军峰教授主持。外国语学院翻译教育中心主任耿云冬博士围绕专业学位授权点抽评要素的目标与标准、基本条件、人才培养、服务贡献四个一级指标详细汇报了翻译硕士专业学位授权点建设及人才培养情况,重点报告了充分利用校本资源培养涉农翻译和新媒体翻译人才培养特色。随后,专家组对相关材料进行了详细审阅并提问。专家组对翻译硕士专业学位授权点在培养特色、师资建设、教研支撑、学术活动、奖助体系、特色课程、实践成果、课程思政等方面取得的成效给予了充分肯定,并就突出涉农特色、强化翻译实践、优化课程思政等方面提出了详细意见和建议。
评议结束,研究生院学位与质量管理处处长马华力表示,研究生院将会同外国语学院,认真梳理专家们提出的宝贵意见与建议,制订详细整改方案,切实加强改进提升,持续加强学位点内涵建设,进一步提高人才培养质量。
外国语学院党委书记冯国林代表学院向专家组致以诚挚的谢意,他表示,学院将以此次自我评估为契机,认真落实立德树人根本任务,紧密结合学校农业与生命科学特色,以评促建、以评促改,进一步优化人才培养方案,进一步吸引优质生源,进一步加强课程等教学资源建设,为学校建设特色鲜明世界一流大学作出应有贡献。
审核人:马华力