南湖新闻网

首页 > 新闻 > 人才培养 > 正文

狮山书院开展英才学术英语强化训练

核心提示:近日,狮山书院举办了为期三天的“学术英语强化训练营”。来自生命科学技术学院、园艺林学学院、水产学院具有海外工作经历和优秀英文能力的中外教师,面向生物科学英才班2021级、2022级全体同学开展英语强化训练。

南湖新闻网讯(通讯员 梅斌 李雅楠)近日,狮山书院举办了为期三天的“学术英语强化训练营”。来自生命科学技术学院、园艺林学学院、水产学院具有海外工作经历和优秀英文能力的中外教师,面向生物科学英才班2021级、2022级全体同学开展英语强化训练,以激发学生英语学习热情,学会正确的英语学习方法,提升大家在英语交流、演讲表达、学术礼仪等方面的能力。

9月3日,训练营开营仪式在三教B202举行,仪式由生物科学英才班指导小组组长严顺平老师主持。生命科学技术学院领导班子成员范金凤、唐铁军、李兴旺、唐永木和英才班指导小组成员参加仪式。副院长李兴旺在仪式上致辞,为同学们送上鼓励和期待。他说:“By the end of this workshop, my hope is that each of you will leave not just as more competent English speakers, but also as more confident, empowered individuals ready to face the global community.”

训练营开展了英语口语训练、学术英语写作辅导、学术下午茶、国际学术交流礼仪、模拟学术报告等活动。Foda老师用日常英语交流,鼓励同学们敢于开口说英语,乐于开口讲英语,积极踊跃发表自己的观点,带给了同学们全新的上课体验。周少立老师分享了在海外留学的科研生活经历,鼓励同学们克服内心畏惧,勇于在特定场合用英语表达交流,并用鲜活的案例分析日常英语学习固化认知错误,引导大家找到自己语言学习的方法,结合同学们英语困惑提供本土化学习建议。

王英振老师结合发表在《Nutrients》上的一篇学术论文,为同学们讲解了英文期刊论文的构成要点和写作方法,通过生动的词语辨析案例分析了学术英语和通用英语的区别,引导大家在特定环境下使用不同语言表达方式。胡红红老师从全球学术会议报告出发,详细讲解了国际学术交流礼仪,带领同学们从制作汇报方案、邀请嘉宾到汇报展示与答疑全环节模拟,帮助同学们更好开展英文学术汇报。

Andrea Zuccolo与英才班学生交流(梅斌 摄)

Andrea Zuccolo与英才班学生交流(通讯员 梅斌 摄)

Foda与学生进行英文互动(梅斌 摄)

Foda与学生进行英文互动(通讯员 梅斌 摄)

“I am not afraid to make mistakes when I am speaking English. I just try to express myself and I can gain more growth.”在师生学术下午茶交流中,同学们大胆用英语展开交流。张帆、王鹏蔚、Foda、Andrea Zuccolo、周志鹏、张建伟、张瑞辉等几位老师分别与同学们围坐在一起,学生积极主动、兴致高涨,老师解答交流、乐此不疲,围绕学术前沿、研究成果、科研方向等进行热烈英文讨论交流,思维的火花、学术的争论交织在活动现场。

学生开展学术汇报(梅斌 摄)

学生开展学术汇报(通讯员 梅斌 摄)

结营前,英才班全体同学根据感兴趣的科研方向和科研实验学习的论文展开5分钟学术汇报,大家意气风发,讲述内容条理清晰,以流畅的表达和极具感染力的呈现方式对各自报告的主题进行了阐释。在汇报过程中,郑洋同学用清晰的语言抛出多个问题,吸引听众跟随她的讲述一步步探究和思考。老师们对同学们汇报进行逐一点评,针对研究方向和疑问困难提供建议,同时充分肯定了同学们在学术训练营的优异表现,鼓励大家立志高远,放眼世界,不断提高国际化素养。

“本次学术英语强化训练营让我受益匪浅,在与教授和外教的交流中,我不仅学到英语交流与使用的技巧,还感受到了英语学习的乐趣和重要性,让我更加自信在不同的文化背景下与他人进行英文沟通,不再畏惧未来站在更大的舞台上进行学术汇报,希望还有机会再次参加此类活动。”郭亮廷同学在训练营结束后分享了收获和感受。

审核人 唐永木

责任编辑:蒋朝常 张森